При изучении неметрических мер массы обращает на себя внимание один странный факт: тонны, при меняемые в Англии, гораздо “тяжелее” тонн, используемых в США. Так, английская длинная тонна равна 1016,05 кг, а американская короткая тонна — всего лишь 107,185 кг. Эти необычные тонны обязаны своим происхождением королю Эдуарду I (1272—1307) — автору одного из самых непонятных английских законов. В этом памятном указе он “истинную весовую сотню”, равную 100 фунтам, приказывал упразднить и вместо нее принять новую весовую сотню в 112 фунтов. А что бы облегчить переход от старой меры к новой, он предписал временно пользоваться весовой сотней в 108 фунтов! Так семьсот лет назад появилась длинная тонна, равная 20 эдуардовским сотням, или 2240 фунтам, и возникла великая путаница, небезвыгодная английским купцам, которые норовили покупать уголь длинными тоннами, а продавать — короткими, по 2000 фунтов в каждой.

Автор: Л. Александров

Опубликовано: "Техника молодежи", № 11, 1983 г.